An asymptotic description of electrostatic precipitation of charged particles in turbulent flow