Ultraviolet absorption by interstellar gas near 30 Doradus