On the dynamics of statistical fluctuations in heavy ion collisions