Solution of the relativistic three quark Faddeev equation in the Nambu-Jona-Lasinio (NJL) model