Visualization of cardiovascular nuclear medicine tomographic perfusion studies