Neutron diffraction and ion-channeling investigations of atomic displacements in YBa2Cu3O7-δ between 10 and 300 K