The dynamic organization of dislocation structures: A simulation