Joint and separate score tests for state dependence and unobserved heterogeneity