Emission of long-range charged particles in the fission of 235U induced by thermal neutrons