Metabolic diversity in oceanic animals