Using transfection to study gene expression in trypanosomes