Abstract
International audienceThe aim of this study was to understand the germinative response to fire of three species of seeds of different ages. An experiment was designed in which mature seeds of Pinus pinaster, P. radiata and Eucalyptus globulus were matured and stored in four consecutive years (1990, 1991, 1992 and 1993) and then subjected to high temperatures, the addition of ash, and both factors together. A control treatment for the seeds of each age and species was also performed. Significant differences were observed between the species. The germinative behaviour of seeds subjected to different factors involved in forest fires varied according to the age or the year of collection. This variation was more pronounced in some species than in others. For E. globulus the germination rate followed biannual cycles in which a year with low values followed a year with high values. In nearly all the species, sensitivity to factors related to forest fires increased with age.Influence de l'âge de la semence sur sa réponse germinative aux effets d'incendie chez Pinus pinaster, P. radiata et Eucalyptus globulus. L'objet de cette étude était de déterminer les effets du feu sur la germination de graines conservées plus ou moins longtemps. Des graines de Pinus pinaster, P. radiata et E. globulus récoltées mûres et conservées pendant quatre années consécutives (1990, 1991, 1992 et 1993) ont été exposées à des chocs thermiques, à des cendres et aux deux facteurs combinés. Un traitement témoin était prévu pour chaque durée de conservation. Des différences significatives ont été observées entre les espèces. La réponse germinative de graines soumises aux facteurs liés aux incendies varie en fonction de l'espèce et de l'âge des graines. Chez E. globulus le taux de germination suit des cycles bisannuels. Pour la plupart des espèces étudiées la sensibilité aux effets d'incendie s'accroit avec l'âge des semences

This publication has 0 references indexed in Scilit: