On the coherent electronic excitation of channelled He+ ions