Fish behaviour, partner choice experiments and cognitive ethology