Dendritic growth velocity and diffusive speed in solidification of undercooled dilute Ni-Zr melts