Effects of reovirus infection on the spatial and temporal organization of DNA replication in L cells