Behaviour of Thoroughbred foals during nursing

Abstract
Summary: Thoroughbred foals were found to nurse in bouts of nursing activity delimited by intervals of non‐nursing activity lasting 27 secs or longer. Nursing activity included nosing, sucking and interval behaviour. During the first week after birth, foals nursed, on average, seven times an hour with a mean bout duration of 147 secs but were not successful at sucking during all nursing bouts. Time spent nursing decreased as the foals grew older until before weaning, at 24 weeks of age, the foals were nursing once an hour with a mean bout duration of 74 secs. The dams hindered their foals' nursing activity in several ways during Weeks 2 and 3 post partum and it was suggested that at this time nursing was painful for the dams.Résumé: On a observé des foals de Pur Sang et constaté qu'ils têtaient par périodes. Ces périodes étaient séparées par des intervalles de repos d'une durée égale ou supérieure à 27 secondes. Durant la première semaine de leur vie, les foals têtaient en moyenne sept fois par heure, chaque période durant en moyenne 147 secondes, mais pouvant n'être qu'une tentative infructueuse. On remarqua qu'en vieillissant, le poulain passait moins de temps à têter; si bien qu'avant le sevrage, vers 24 semaines, les têtées n'avaient lieu qu'à raison d'une, chaque heure, d'une durée d'environ 74 secondes. On constata également que les poulinières réfrénaient de plusieurs manières la propension de leur poulain à têter, dès la seconde et la troisième semaine post partum. Cela fait supposer qu'un excès de têtées est ressenti d'une manière désagréable par les juments.Zusammenfassung: Vollblutfohlen saugen während Perioden von Säugaktivität, die begrenzt werden durch Intervalle von Nicht‐Säugaktivität (27 Sekunden oder länger dauernd). Die Säugaktivität umschliesst das einleitende Stossen und Schnüffeln und das eigentliche Säugen. Während der ersten Lebenswoche zeigten die Fohlen sieben Mal pro Stunde eine Säugaktivität, im Durchschnitt während 147 Sekunden, aber sie vermochten nicht jedesmal wirklich Milch zu säugen. Mit zunehmendem Alter der Fohlen nahm die Zeit der Säugaktivität ab und vor dem absetzen — im Alter von 24 Wochen — säugten die Fohlen nur noch einmal pro Stunde während durchschnittlich 74 Sekunden.Die Mutterstuten behinderten das Säugen der Fohlen Während der 2. und der 3. Woche nach der Geburt auf mannigfache Weise; es wird vermutet, dass die Säugaktivität der Fohlen zu dieser Zeit der Stute Schmerzen bereitet.