Homogeneous and heterogeneous CO chemical kinetics in liquid-nitrogen cooled 5% COHe discharges