Frictional effects in atomic force microscopy of Langmuir‐Blodgett films