Saproxylic beetles on aspen in commercial forests: a simulation approach to species richness