Immunization of sockeye salmon (Oncorhynchus nerka) against vibriosis using the hyperosmotic infiltration technique