A time-resolved study of sub-nanosecond pulse generation by the combined effects of stimulated brillouin scattering and laser-induced breakdown