Magneto-optical evidence for fractional quantum Hall states down to filling factor 1/9