Transport of dissolved hydrocarbons influenced by oxygen‐limited biodegradation: 1. Theoretical development