A young child's pain: how parents and nurses ‘take care’