The effective classical potential of the double-well potential