Energetic investigation of Saccharomyces cerevisiae during transitions. Part 1. Mass balances