Stratospheric nitrogen dioxide observed by ground‐based and balloon‐borne techniques at Syowa Station (69.0°S, 39.6°E)