The angular dependence of Nb3Sn critical currents in transverse magnetic fields