Right-left asymmetry in tonic pain perception and its modification by simultaneous contralateral noxious stimulation