The effect of learning on ventilatory responses to inspiratory threshold loading in COPD