The ontogeny of facultative superposition optics in a shrimp eye: hatching through metamorphosis