Low-energy limits on the antisymmetric tensor field background on the brane and on the non-commutative scale