Specific Binding of Substrates Containing Nitrogen and Oxygen Donor Groups to Copper(II)–Gadolinium(III) Hetero-Metal Center