Equine hypothyroidism: the difficulties of diagnosis