Anisotropic polariton dispersion in red HgI2