Thermosolutal convection and macrosegregation caused by solute rejection at cell/dendrite tips