Intracellular Measurements in Mammary Carcinoma Cells Using Fiber-Optic Nanosensors