An assessment of the Basic Treatment Equivalent (BTE) model as measure of radiotherapy workload