Comparison of a rapid latex agglutination assay and a fluorescent-antibody technique for the detection of herpes simplex antibody