Electrophoretic mobility of heterogeneous vesicles