Thermally generated stress waves in a dispersive elastic rod