Effects of HIV superinfection on HBV replication in a chronic HBsAg carrier with liver disease