On a long-range exchange mechanism for energy transfer in rigid bichromophoric molecules