Reconstruction of the oxygen-covered Cu{110} surface identified with low energy Ne+ and H2O+ ion scattering