XIAP Regulates DNA Damage-induced Apoptosis Downstream of Caspase-9 Cleavage