Irreducible part of the next-to-leading BFKL kernel