Influence of the Co-doping of iron oxides on magnetic particle interactions