Detecting false expression signals in high-density oligonucleotide arrays by an in silico approach