Gaussian statistics of the hard-sphere fluid

By computer simulation of the hard-sphere fluid, we have determined the probabilities of observing $N$ molecular centers within molecular sized volumes of the fluid. These probability distributions are found to be almost exactly Gaussian at medium densities. A maximum entropy prediction constructed from knowledge of the first two moments of the distribution and a prior distribution consistent with ideal gas behavior quantitatively predicts the occupation distribution for low and medium densities.